Đội bóng xứ Catalan vừa cho ra mắt phiên bản tiếng Trung của website chính thức và đang hướng tới việc bổ sung cả các phiên bản tiếng Arab và Hàn Quốc trong thời gian tới.

Trang web của Barca, đội bóng hiện đang có chuyến du đấu Trung Quốc và Nhật Bản, trước đó đã có các phiên bản tiếng Tây Ban Nha, Catalan, Anh và Nhật Bản.

Trong 3 năm gần đây, người khổng lồ của bóng đá Tây Ban Nha cũng đã thử nghiệm phiên bản tiếng Trung trên trang web của mình nhưng chỉ ở quy mô hẹp với một vài tin tức được dịch sang ngôn ngữ của đất nước đông dân nhất thế giới.

Với việc có thêm phiên bản tiếng Trung, Barcelona sẽ tiếp cận tốt hơn với thị trường khổng lồ Trung Quốc

Sau khi ra mắt, phiên bản chính thức bằng tiếng Trung của website fcbarcelona.com sẽ chuyển tải các tin tức cũng như những thông tin về lịch sử của CLB nổi tiếng này.

Hầu hết những thông tin chung đã có ở các phiên bản khác sẽ được cập nhật ở phiên bản tiếng Trung. Đặc biệt, website này chính là một trong những bước đi quan trọng của Barca nhằm xâm nhập sâu hơn vào thị trường màu mỡ Trung Quốc.

Chưa dừng lại ở đó, Barcelona cũng sẽ cho ra mắt phiên bản website bằng tiếng Arab trong một vài tuần tới đây với tham vọng quảng bá rộng khắp hình ảnh của mình trong thế giới Arab.

Tương tự, những CĐV Hàn Quốc của Barca cũng sẽ có thể đọc được những thông tin về đội bóng yêu thích bằng chính thứ tiếng mẹ đẻ trong một thời gian không lâu nữa.

Tuần trước, đội chủ sân Nou Camp tuyên bố rằng họ có một đội ngũ CĐV lên tới hơn 100.000 người tại Châu Á. Một con số thống kê rất thuyết phục khác đó là số lượng fan của Barca đã tăng 6 lần tại Trung Quốc và 7 lần tại Nhật Bản chỉ trong vòng 3 năm trở lại đây.

Barcelona là 1 trong số những đội bóng được yêu thích nhất tại Châu Á

Hôm 05/08 vừa qua, Barca đã đáp lại sự mong đợi của các CĐV Trung Quốc với màn trình diễn tuyệt vời trong trận giao hữu đầu tiên gặp Quốc An Bắc Kinh. Tỷ số 3-0 và lối thi đấu đẹp mắt của các học trò HLV Frank Rijkaard đã khiến cho tất cả đều cảm thấy hài lòng.

Barcelona sẽ tiếp tục có một trận giao hữu nữa với Yokohama tại Nhật Bản vào ngày thứ tư tới và sau đó là cuộc đối đầu với Mission Hills Invitation XI, một tập hợp của hai đội Kitchee FC và Happy Valley FC, tại Hong Kong 2 ngày sau đó.

Thành Nam